سياسة ملفات تعريف الارتباط

آخر تحديث: أكتوبر 2024

تستخدم OTranslate (“الشركة” أو “نحن” أو “لنا”) تقنيات مراقبة وتتبع معينة، مثل ملفات تعريف الارتباط والمنارات والبكسلات والعلامات والبرامج النصية (يُشار إليها مجتمعة باسم ” ملفات تعريف الارتباط “). تُستخدم هذه التقنيات عند زيارة أحد مواقعنا الإلكترونية https://otranslate.com و/أو أي نطاق فرعي منه (“الموقع”) ورسائل البريد الإلكتروني وتطبيقات الهاتف المحمول وواجهة برمجة التطبيقات و/أو استخدام أي خدمات أو مبيعات أو تسويق أو أحداث ذات صلة (نشير إليها مجتمعة في سياسة الخصوصية هذه باسم ” المواقع “).

تحتوي هذه الصفحة على معلومات حول ماهية ملفات تعريف الارتباط وأنواع ملفات تعريف الارتباط المستخدمة على مواقعنا وكيفية التحكم في استخدام ملفات تعريف الارتباط، بما في ذلك خيار إلغاء الاشتراك. إذا كانت لديك أي أسئلة أخرى حول استخدام ملفات تعريف الارتباط على خدماتنا، فيرجى الاتصال بنا أو الرجوع إلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا .

ما هي ملفات تعريف الارتباط؟ 

ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة يتم تخزينها من خلال المتصفح على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز المحمول (على سبيل المثال، Google Chrome أو Safari). وهي تسمح لمواقع الويب بتخزين المعلومات على جهازك. يتم تصنيف ملفات تعريف الارتباط بشكل عام على أنها “ملفات تعريف ارتباط جلسة”، والتي يتم حذفها تلقائيًا عند إغلاق المتصفح أو “ملفات تعريف ارتباط دائمة”، والتي تظل عادةً على جهازك حتى تحذفها أو تنتهي صلاحيتها، ويتم استخدامها لأغراض مختلفة كما هو موضح أدناه.  

كيف نستخدم ملفات تعريف الارتباط؟ 

نحن نستخدم أنواعًا مختلفة من ملفات تعريف الارتباط على مواقعنا:  

ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالأداء : يساعدنا هذا النوع من ملفات تعريف الارتباط في تأمين وإدارة أداء مواقعنا وأعمالنا بشكل أفضل. 

ملفات تعريف الارتباط التحليلية : في كل مرة تزور فيها مواقعنا، تقوم أدوات التحليلات والخدمات التي نستخدمها بإنشاء ملفات تعريف الارتباط التي يمكن أن تخبرنا ما إذا كنت قد زرت مواقعنا في الماضي أم لا، وتوفر معلومات إضافية حول كيفية استخدام الزوار والمستخدمين لمواقعنا (مثل عدد الزوار لدينا على صفحة معينة، ومدى تكرار زيارتهم، أو الأماكن التي يميل المستخدمون إلى النقر فوق صفحات الويب الخاصة بنا). 

ملفات تعريف الارتباط التشغيلية : عندما تقوم بالتسجيل وتسجيل الدخول واستخدام مواقعنا وخدماتنا، فإننا ننشئ ملفات تعريف الارتباط التي تتيح لنا معرفة ما إذا كنت قد سجلت الدخول أم لا، والحفاظ على جلسة تسجيل الدخول الخاصة بك، وإدارة بيانات الاعتماد والأذونات الخاصة بك، والاحتفاظ بالمعلومات الأساسية للتشغيل المستقر للأعمال.

تستخدم خوادمنا ملفات تعريف الارتباط هذه لمعرفة الحساب الذي قمت بتسجيل الدخول إليه على مواقعنا وما إذا كان يُسمح لك بالوصول إلى منطقة أو ميزة معينة على الحساب المذكور. 

أثناء تسجيل دخولك إلى مواقعنا، نقوم بدمج المعلومات من ملفات تعريف الارتباط التشغيلية الخاصة بك مع ملفات تعريف الارتباط التحليلية، والتي يمكننا استخدامها لمعرفة، على سبيل المثال، الصفحات التي قمت بزيارتها. 

ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالتسويق والإعلان: تتيح لنا ملفات تعريف الارتباط هذه معرفة ما إذا كنت قد شاهدت إعلانًا أو نوعًا من الإعلانات عبر الإنترنت أم لا، وكيفية تفاعلك مع مثل هذا الإعلان، وكم من الوقت مضى منذ أن شاهدته. 

نستخدم أيضًا ملفات تعريف الارتباط لمساعدتنا في الإعلانات المستهدفة. قد نستخدم ملفات تعريف الارتباط التي تم تعيينها بواسطة مؤسسة أخرى، حتى نتمكن من استهداف الإعلانات لك بدقة أكبر. 

كما نقوم أيضًا بتعيين ملفات تعريف الارتباط على بعض المواقع الأخرى التي نعلن عليها. إذا تلقيت أحد ملفات تعريف الارتباط هذه، فقد نستخدمها لتحديد هويتك باعتبارك زرت هذا الموقع وشاهدت إعلاننا هناك، إذا زرت مواقعنا لاحقًا. ومن ثم يمكننا استهداف إعلاناتنا بناءً على هذه المعلومات. 

ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالتكامل مع جهات خارجية : في بعض صفحات خدماتنا، قد تقوم مؤسسات أخرى أيضًا بتعيين ملفات تعريف الارتباط الخاصة بها. وهي تفعل ذلك لتمكين وتحسين أداء وتوافق تطبيقاتها أو ميزاتها أو أدواتها التي يتم دمجها مع خدماتنا، أو لتتبع أدائها، أو لتخصيص خدماتها لك.  

كيف يمكنك إيقاف تشغيل ملفات تعريف الارتباط (أو إزالتها)؟ 

تتيح لك كافة متصفحات الويب الحديثة تغيير إعدادات ملفات تعريف الارتباط. يمكنك عادةً العثور على هذه الإعدادات في قائمة “الخيارات” أو “التفضيلات” في متصفحك. لفهم هذه الإعدادات، قد تكون الروابط التالية إلى صفحات المساعدة الخاصة بملفات تعريف الارتباط مفيدة، أو يمكنك استخدام خيار “المساعدة” في متصفحك لمزيد من التفاصيل. 

بالإضافة إلى ذلك، يمكنك تغيير إعدادات جهازك على جهازك المحمول (مثل iPhone أو iPad أو Android) للتحكم في ما إذا كنت تشاهد إعلانات تعتمد على اهتماماتك عبر الإنترنت أم لا. 

روابط مفيدة 

للتعرف على المزيد حول ملفات تعريف الارتباط واستخدامها على الإنترنت، قد تجد مواقع الويب التالية مفيدة: 

http://www.youronlinechoices.com/uk/ 

www.allaboutcookies.org 

أرسل ملفاتك الآن
أرسل ملفاتك للترجمة الآن
ابدأ رحلة نموّك الآن